After the vertical forest, the hydroponic skyscraper: Carlo Ratti is on fire